Kategorie: English
bombe | bomb
Heute nacht um vier
explodierte ne granate neben mir
ich bin hoch geschreckt, kurz aufgewacht
da war ich auch schon umgebracht
die druckwelle ist durch mich hindurchgefegt
hat mich in tausend einzelteile zersägt
so lieg ich jetzt in der verwüsteten gegend weit verstreut
das sterben hab ich kaum bereut
denn tot sein ist für mich nicht schlimm
weil ich bereits gestorben bin
after a bomb
went through my thumb
and killed my numb
i did admit
that this moment hit
my brain
again
and again
Eingeständnisse | Confessions
der mensch macht fehler
das wetter auch
human beings fail
as weather does too
Zusammenhänge
es gibt zusammenhänge
wo es keine zusammenhänge gibt
interrelations exist even in non-interrelated issues
Weltweiter Klima Aktionstag | Global Day of Action
Zum weltweiten Klima Aktions Tag
leistet das Wetter auch seinen Beitrag
und setzt einen Tag lang aktiv aus.
Weather plays its part
at climate action day
and stops.
Danach fängts aber wieder an!
Afterwards everything will continue!
Blow the whistle
 |
 |
international version
Photofinish
 |
|
| Mit diesem Foto ist es nun gewiss Kein Zweifel mehr, nichts bleibt wie es ist So sehr ich auch meine Nase daran reibe das ist der endgültige Beweis, die Erde ist eine Scheibe |
now that we see this pict we are sure the world is flat |
Tempelhof Starship Ensemble rockt für Tareto Maa | Weihnachten in Afrika 2
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=Hs1jJ0WFH-Y&w=560&h=315]
Tareto Maa Site
Weihnachten in Afrika!
Unterstützt Tareto-Maa
Und Weihnachten In Afrika
Wird auch musikalisch:
Tempelhof Starship Ensemble – Weihnachtsrock