Autor: Climabert

Fliegenklatsche

Fliegenklatsche Download


… ich rette das Klima …

Deutsch

Entschuldigung

Anpassung Download


… es faellt mir nicht leicht …

DeutschEnglish

Übersetzungsfehler

Anpassung Download


… Oder hat jemand von Euch tatsächlich mehr als nur den Titel des Buches ‘Die Grenzen des Wachstums’ gelesen?

Deutsch

Ölfehler

Anpassung Download


… Mit ein wenig Gottvertrauen …

Deutsch

Mategu ya Afrika (Errata)

African Typo Download


Kwa mujibu wa ripoti ya Ulimwengu ya mwaka wa 2004 kusuhu kuenea kwa virusi vya ukimwi katika ,mwaka wa 2003 , yafaa iwe kama ifuatavyo: …

DeutschEnglishKiswahilimultilingual version

African Typo (Errata)

African Typo Download


2003 HIV prevalence (%) reported in 2004 Report on the global AIDS epidemic should read: …

DeutschEnglishKiswahilimultilingual version

Afrikanischer Druckfehler (Errata)

Afrikanischer Druckfehler Download


Die im globalen Aids-Report 2004 genannten Zahlen bezüglich der Verbreitung von HIV im Jahr 2003 müssen wie folgt lauten: …

DeutschEnglishKiswahilimultilingual version

Anpassungsstrategien

Anpassung Download


Wenn es wärmer wird, dann (…).

Deutsch

Kinawandel

Kinawandel Download


die schönen Produkte (…), die nahezu personalkostenbefreit in China hergestellt werden …

Deutsch

Errata

Errata - Afrikanischer Druckfehler - African Typo - Mategu ya Afrika Download


[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/144610963″ params=”auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true” width=”100%” height=”130″ iframe=”true” /]

Die Worte der Jury zum Wettbewerbsbeitrag beim Plopp Award 2008:
“Es ist ein Stück, das uns überzeugt hat auf Grund der Nüchternheit und auf Grund des radikalen Konzepts, das der Autor gewählt hat.”

The jurys words at Plopp Award 2008:
“The piece convinces by its soberness and by the radical concept chosen by the authors.”

Akademie der Kuenste Berlin

Info: Afrikanischer Druckfehler – African Typo – Mategu ya Afrika

Errata in dradio freispiel

DeutschEnglishKiswahilimultilingual version